Cuántas veces hará entrado
En la carne de un cristiano
Y ahora está arrumbado y solo,
A la espera de una mano
(Jorge Luis Borges, Un Cuchillo en el Norte)
En la carne de un cristiano
Y ahora está arrumbado y solo,
A la espera de una mano
(Jorge Luis Borges, Un Cuchillo en el Norte)
From the depths of London, a beastly force of Nature has arisen, crushing anyone in its path, such as the unfortunate Milady Herwort and Miss Clarissa: Bristol, The Butcher. Fierce narrative, primitive atrocities exhibition, the short story “Miladi Herwort y Miss Clarisa , o Bristol, el carnicero asesino” was published in the collection Galeria Fúnebre de Espectros y Sombras Ensangrentadas (1831), a veritable frenetic compendium of narrative devices usually found in the Gothic novel, used only for the astonishment, violence and horror.
Its author, Agustín Peréz Zaragoza was a singular figure in the Spanish Romanticism milieu; like Goya, his contemporary, a character always placed between religious fanaticism and oppressive rationality, which configured new hecatombs.
Bristol, The Butcher, trilingual (Spanish, English, Portuguese) paperback book, 5.11 x 7.87 In. (13 x 20 Cm), internal color illustrations, limited edition with a few additional hors d’oeuvre copies. Available for immediate purchase in our website (below, via PayPal) or via Ziesings (US) in 15 days.
Its author, Agustín Peréz Zaragoza was a singular figure in the Spanish Romanticism milieu; like Goya, his contemporary, a character always placed between religious fanaticism and oppressive rationality, which configured new hecatombs.
Bristol, The Butcher, trilingual (Spanish, English, Portuguese) paperback book, 5.11 x 7.87 In. (13 x 20 Cm), internal color illustrations, limited edition with a few additional hors d’oeuvre copies. Available for immediate purchase in our website (below, via PayPal) or via Ziesings (US) in 15 days.
|
Bristol, The Butcher + Mail expenses for all the world (USD 28.00)
|
|
The opinion of our readers
Golden Age of Clairvoyance
"Well I have received the books today and I had certain high expectations and I must say such high expectations were well exceeded. The selectivity of the authors as I may have mentioned before (both individually and in combination) and translations are impeccable. The book design is exquisite and enhances the holistic reading experience (by way of comparison, on first seeing the books I had the same sense of elation when I had received my first Sylph Edition Cahiers a few years ago)."
(Andrew Condous)
(Andrew Condous)
"The books look really nice - I'm especially liking the full-color images inside. Very good design."
(Damian Murphy)
(Damian Murphy)
"The chapbooks are beautiful. Well done! Equally engaging for the eye and mind."
(Rachel Kinbar)
(Rachel Kinbar)
"The initial print-run of all three is, of course, low, so any interested readers should make a quick decision; because I do hope Raphus continue on their path of intriguing little translations of the recovered uncanny and esoteric."
(Mark Andresen at Pan Review)
(Mark Andresen at Pan Review)
The great weird and fantastic connoisseur, Des Lewis, made an insightful review of Black Mirror, the second chapbook in the series, available in this link.
Spiritual Meaning of the Massacres
"Many thanks for sending me a copy of The Mendicant. It really looks rather good – a bit like one of the books you read about in short stories that start off ‘Beware if you read these words... too late!"
(Stephen Cashmore)
(Stephen Cashmore)
"It's a marvelous production, and it's great that you have resurrected the remarkable title piece. I also enjoyed the pamphlet (...). Long may Raphus Press reign!"
(Chris Mikul)
(Chris Mikul)
"I am absolutely delighted with them [The Mendicant of the Books and The Sacred Abysmal Perspective]! They are both true examples of true and original creative philosophical ingenuity, originality and also design. They are fantastickal chapbooks and it is an equal delight to have been able to contribute and to assist in other ways. Although I saw the proofed editions when you e-mailed them to me, now that they are in my hands, they veritably glow and crackle and weep with their malign embers.
I shall take myself off on a sacred journey this weekend, like the early priests going to Tibet, and will immerse myself in the deep folds and ravines these chapbooks open up."
(Jonathan Wood)
I shall take myself off on a sacred journey this weekend, like the early priests going to Tibet, and will immerse myself in the deep folds and ravines these chapbooks open up."
(Jonathan Wood)
